suomeksipå svenskain english
 

The wind today is NE steady and very cold. The sun keeps us warm but protected from the wind there is the nuisance of small mosquitos.

Seija took her last malariapill today. We forgot to bring any! Well, the explanation is that Seija just came back from Africa. Today was almost a similar day as yesterday.

Seija continued with the the difficult and hard work with the ceiling. After finishing that she took a refreshing dip in the "pool". Asta and Diddi took a hot shower in our bathroom with an really good aircondition. Pictures was taken and will come eventually.

The small concrete shed protects us from todays cold wind and from the survey camera that keeps a constant eye on the traffic. Almost every ship going South or North passes between Understen and Märket lighthouses. We have a constant view of passing ships but with this strong wind we can´t hear them.

We also found a dead seal cub today. It was white and quite small. Diddi carried it back to the sea. We are waiting for the wind and sea to calm down so Ville can come out and bring us the new phone! The forecast for tomorrow is variable 2-4, and that´s perfect. While writing this report the dogs found the foodstore in the basement and chose our sausages for dinner. We will probably eat seasoup from a can tomorrow.

This is all for today. The three mermaids of Märket (Asta, Diddi and Seija)